Privacy PolicyDatenschutzerklärung

1. Who is responsible1. Verantwortlicher

The developer of Flowday — Fokus, Finlay Wroza, is responsible for this app and this website. Full contact details are listed in the Imprint. For any privacy question, write to flowday.fokus.support@gmail.com. Verantwortlich für diese App und diese Website ist der Entwickler von Flowday — Fokus, Finlay Wroza. Die vollständigen Kontaktdaten stehen im Impressum. Bei Fragen zum Datenschutz schreibe an flowday.fokus.support@gmail.com.

2. Data stored on your device2. Daten auf deinem Gerät

Everything you enter stays in a local database and in the app's local settings: Alles, was du eingibst, bleibt in einer lokalen Datenbank und in den lokalen App-Einstellungen:

• Tasks: title, optional description, date, priority, repeat rule, reminder time, completion state and archive state.Aufgaben: Titel, optionale Beschreibung, Datum, Priorität, Wiederholungsregel, Erinnerungszeit, Erledigt- und Archiv-Status.
• Projects: name, optional description and colour.Projekte: Name, optionale Beschreibung und Farbe.
• Preferences: theme, language, sort order and the exact-reminder toggle.Einstellungen: Theme, Sprache, Sortierung und der Schalter für minutengenaue Erinnerungen.

This data never leaves the device through the app. It is removed when you delete the app's data or uninstall Flowday. Diese Daten verlassen das Gerät durch die App nicht. Sie werden gelöscht, wenn du die App-Daten löschst oder Flowday deinstallierst.

3. No accounts, no tracking, no ads3. Keine Konten, kein Tracking, keine Werbung

Flowday does not ask you to register, contains no advertising SDKs, no analytics or crash-reporting services, and no social-media components. It does not create advertising or device identifiers and does not access your contacts, location, photos, camera or microphone. Flowday verlangt keine Registrierung und enthält keine Werbe-SDKs, keine Analyse- oder Crash-Reporting-Dienste und keine Social-Media-Bausteine. Es werden keine Werbe- oder Geräte-IDs erzeugt; auf Kontakte, Standort, Fotos, Kamera oder Mikrofon wird nicht zugegriffen.

4. Permissions and why they exist4. Berechtigungen und ihr Zweck

• Notifications — to show task reminders. Requested only when you set your first reminder.Benachrichtigungen — für Aufgaben-Erinnerungen. Wird erst angefragt, wenn du die erste Erinnerung setzt.
• Run after restart — to restore scheduled reminders after a reboot.Start nach Neustart — um geplante Erinnerungen nach einem Neustart wiederherzustellen.
• Exact alarms — optional, for minute-exact reminders. Without it Android may deliver them slightly late.Exakte Alarme — optional, für minutengenaue Erinnerungen. Ohne sie liefert Android sie eventuell leicht verspätet.
• Vibration — notification vibration.Vibration — Vibration bei Benachrichtigungen.

Reminders are generated and delivered locally by your device. Flowday requests no internet permission for its own features. Erinnerungen werden lokal auf deinem Gerät erzeugt und ausgeliefert. Für seine Funktionen benötigt Flowday keinen Internetzugriff.

5. Distribution via Google Play5. Vertrieb über Google Play

The app is distributed through the Google Play Store. Google processes the download, updates and aggregate statistics (such as install counts and, if you send one, a crash report or review) as an independent controller under its own privacy policy. We receive only anonymous, aggregated figures in the Play Console and cannot identify individual users from them. Die App wird über den Google Play Store verteilt. Google verarbeitet Download, Updates und aggregierte Statistiken (etwa Installationszahlen und, falls du sie sendest, Absturzberichte oder Bewertungen) als eigener Verantwortlicher nach seiner eigenen Datenschutzerklärung. Wir erhalten in der Play Console nur anonyme, zusammengefasste Zahlen und können daraus keine einzelnen Personen erkennen.

6. This website6. Diese Website

This site uses no tracking cookies, no analytics and no third-party embeds beyond the web font used for its typography. Your theme and language choices are stored locally in your browser and never sent anywhere. Diese Seite verwendet keine Tracking-Cookies, keine Analysewerkzeuge und außer der Web-Schriftart keine Einbettungen Dritter. Deine Theme- und Sprachwahl wird lokal in deinem Browser gespeichert und nirgendwohin gesendet.

The site is hosted by Netlify (Netlify, Inc., San Francisco, USA). As with any website, the host processes technical connection data (IP address, time, requested file, browser type) in short-lived server logs, which is necessary to deliver the pages and to keep them secure (Art. 6 (1)(f) GDPR). Netlify acts as our processor; the transfer to the USA is covered by the EU Standard Contractual Clauses. Die Seite wird bei Netlify (Netlify, Inc., San Francisco, USA) gehostet. Wie bei jeder Website verarbeitet der Hoster technische Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, angefragte Datei, Browsertyp) in kurzlebigen Server-Logs; das ist zur Auslieferung und zur Sicherheit der Seiten erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Netlify ist dabei unser Auftragsverarbeiter; die Übermittlung in die USA ist durch die EU-Standardvertragsklauseln abgedeckt.

7. Contact form and email7. Kontaktformular und E-Mail

When you send the contact form on the Support page, the name, email address, subject and message you entered are transmitted to our host Netlify, held there in the form archive of this site and forwarded to our mailbox by email. Netlify acts as our processor for this; the transfer to the USA is covered by the EU Standard Contractual Clauses. Nothing beyond what you type into the form is collected — the form sets no cookies and does not measure your behaviour. Wenn du das Kontaktformular auf der Support-Seite absendest, werden die von dir eingegebenen Daten — Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht — an unseren Hoster Netlify übermittelt, dort im Formular-Archiv dieser Seite vorgehalten und per E-Mail an unser Postfach weitergeleitet. Netlify ist dabei unser Auftragsverarbeiter; die Übermittlung in die USA ist durch die EU-Standardvertragsklauseln abgedeckt. Es wird nichts darüber hinaus erhoben — das Formular setzt keine Cookies und misst dein Verhalten nicht.

We process these data solely to answer your enquiry — on the basis of your consent and our legitimate interest in replying (Art. 6 (1)(a) and (f) GDPR). The message is kept only as long as it takes to settle the matter; we then delete it from the form archive as well, unless a statutory retention period applies. You can withdraw your consent at any time with effect for the future. You are of course free to write to us by plain email instead, in which case no data reaches Netlify at all. Wir verarbeiten diese Daten ausschließlich zur Beantwortung deiner Anfrage — auf Grundlage deiner Einwilligung und unseres berechtigten Interesses an einer Antwort (Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO). Die Nachricht wird nur so lange aufbewahrt, wie es zur Erledigung nötig ist; danach löschen wir sie auch aus dem Formular-Archiv, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungsfrist entgegensteht. Deine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Du kannst uns selbstverständlich stattdessen einfach eine E-Mail schreiben — dann erreichen Netlify gar keine Daten.

Our support address is a Gmail mailbox, so Google Ireland Ltd. processes the incoming email as our email provider. Unsere Support-Adresse ist ein Gmail-Postfach; Google Ireland Ltd. verarbeitet die eingehende E-Mail daher als unser E-Mail-Anbieter.

8. Your rights8. Deine Rechte

Under the GDPR you have the right to information, correction, deletion, restriction of processing, data portability and objection, and you may complain to a supervisory authority. Because we hold no personal data about you, there is normally nothing for us to disclose or delete — you control your data directly on your device. If you contact us by email, we keep that correspondence only as long as needed to answer it. Nach der DSGVO hast du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Da wir keine personenbezogenen Daten über dich speichern, gibt es in der Regel nichts auszugeben oder zu löschen — du verwaltest deine Daten direkt auf deinem Gerät. Schreibst du uns per E-Mail, bewahren wir diese Korrespondenz nur so lange auf, wie sie zur Beantwortung nötig ist.

9. Children9. Kinder

Flowday is a general-purpose planner and collects no data from anyone, including children. It contains no advertising and no in-app content from third parties. Flowday ist ein allgemeiner Tagesplaner und erhebt von niemandem Daten, auch nicht von Kindern. Die App enthält keine Werbung und keine Inhalte Dritter.

10. Changes to this policy10. Änderungen dieser Erklärung

If a future version of Flowday adds a feature that needs data to leave your device — for example optional cloud sync — this policy will be updated before that feature ships, and the feature will remain optional. Falls eine künftige Version von Flowday eine Funktion erhält, bei der Daten das Gerät verlassen — etwa optionale Cloud-Synchronisierung —, wird diese Erklärung vorher aktualisiert, und die Funktion bleibt optional.